Http://www.bankglosow.waw.pl – nagrania lektorskie

Http://www.bankglosow.waw.pl - nagrania lektorskie

Praca w agencji reklamowej to kreowanie wizerunku danej firmy na różne sposoby. Wszystko jest ważne: od opakowania produktu, przez stronę internetową aż do sposobu obsługi klienta. Zadaniem agencji są również projekty dla dużych klientów takie, jak nagrania lektorskie do spotów reklamowych wyświetlanych w telewizji, radio i w internecie. Zwykle ich wykonanie pod zleca się kompetentnym osobom lub firmom z własnym studiem nagraniowym, gdzie panują najlepsze warunki do profesjonalnej rejestracji dźwięku. Większe studia nagrań posiadają również własny bank głosów, w którym zgromadzone zostały próbki głosów osób współpracujących przy wykonywaniu zleceń. Ich ogromny wybór umożliwia najlepsze dopasowanie do potrzeb danej reklamy, bo czasem potrzebny jest głos dziecka, a czasem poważnego mężczyzny – jeden lektor nie podoła obydwu zleceniom. Nagrania lektorskie mogą być zatem dość problematyczne, jeśli bank głosów nie jest dostępny. Do czego służą takie nagrania? Zazwyczaj słyszymy je codziennie w ścieżkach dźwiękowych do gier, w prezentacjach multimedialnych, w dubbingach do filmów oraz w narracjach czytanych przez lektora, które są bardzo charakterystyczne w naszym kraju. Nigdzie indziej na świecie ludzie nie oglądają tak często filmów, w których słyszy się również głos tłumaczący treść wypowiedzi bohaterów. Zdecydowanie częściej używanym rozwiązaniem jest dubbingowanie filmów przez profesjonalnych aktorów, no cóż, w Polsce wszystko i tak robi się po kosztach, oby tylko zaoszczędzić kilka złotych.